Skip to main content

Magazine ( Ming China 2007-2008)

MING China

Concept : To connect the East & the West through the original contents of international fashion & beauty as well as to provide a creative platform for Chinese young talents.

Total Pages : 98 pages

Fashion & Beauty Director / Managing Editor : Janice Wong

Cover & Content Highlights






Producer : Janice Wong
Cover Girl : Cara G
Photographer : Jonas Lillie
Stylist : Christie Simpson
Make-Up: Megumni Sekine
Hair : Marco Chan


Written by : Janice Wong

Creative Direction & Written by : Janice Wong


Styling & Written by : Janice Wong


Written by : Te Ming Chen
Translated by : Ken Loh
Written by : Kwan Nam Chu
Columnist : Barney Cheng

 Columnist : Dr Ava Shamban (Associate Professor at UCLA Medical School)
Translated by : Ken Loh
Exclusive Liaison Consultant : Te-Ming Chen
Columnist : Suzy Menkes
Translated by : Ken Loh
Exclusive Liaison Consultant : Te-Ming Chen


Columnist : Janice Wong



__________________________________________________________________










Creative Direction & Image Design : Janice Wong
Photographer : Jonas Lillie
____________________________________________________________________________






Producer & Image Design : Janice Wong
Photographer : Jacky Chee
Make-Up: Candy Law for Kathy Chow, Chris You for Ana R & Bruno
Hair : Debbie Kwan for Kathy Chow, Chris You for Ana R & Bruno 
Venue : Chianti show flat @ Discovery Bay
 ( Special Thanks to Mr Antony Chan, the chairman of HK Interior Design Association )



Photographer : Jonas Lillie
Model & Product Styling : Tina Leung
Make-Up: Megumni Sekine
Hair : Jacky Au





Comments

Popular posts from this blog

富貴的巴黎華人

二十年前我初訪巴黎時裝周,自此有十年經常定期穿梭往返巴黎,結識了不少居於當地的華人,有來自內地溫州、香港、台灣、亦有柬蒲寨、越南的⋯五湖四海。

當時這羣旅居巴黎華人的生存狀態大概可以用窮途命舛來形容。若非一家大小在十三區唐人街、以及第一和第八遊客區刻苦經營着中餐館,就像看六、七十年代白先勇和於梨華的悲情小說,便是在當地留學唸時裝設計的苦學生,有已畢業或未畢業的,統統替內地、台灣和香港媒體當自由撰稿人和攝影師,也有兼營走水貨的。

台式快樂

每隔三差五我總是跑去台灣。聯合國「2019全球快樂指數報告」,台灣排名是25,香港則是第76名。什麼是快樂?該報告的衡量標準不只限於經濟表現,主要還有幾個考慮項目,包括:健康預期壽命、社會支持、信任、政府的貪腐程度、在生活上能自由選擇等等。
台灣經濟低迷,是當地社會的普遍話題。但台灣人的微笑和人情溫度是無處不在。下雨天,我跟臨時住處的管理員借了一把雨傘,回去時卻不知道怎麼丟失了,心想賠錢給他便好了。掏出三百台幣,沒想到管理員硬是不收,倒是我在堅持,最後他勉強收下一百台幣(約26元港幣)。這事若發生在香港, 恐怕管理員沒這麼客氣吧?


連逛百貨公司和商場亦有人情溫度,經過美容專櫃,專櫃小姐正促銷向人流送試用品,乍一看是台灣品牌的雪耳眼膜,本能反應我忙推卻,天下沒有白吃的午餐嘛!

「小姐,不買沒關係!包裝盒子打開了,就是讓妳先試試看。」她溫柔地說。我一怔,接過試用裝眼膜,又果然可以順利離開美容專櫃,沒有嘮叼、刁難和蠻纏,與香港的零售服務業態度是天南地北。
走在台北街頭,亦經常會看到很多掛著笑臉的「You Bike」標誌單車停泊在路邊。這是台北市政府交通局為推動綠色減碳生活,鼓勵民眾以單車作為短程接駁交通工具而設置的。單車租用四小時內,費用是每30分鐘10元台幣起跳,玩半天四小時才80元台幣 (約港幣21元),好不愉快!當然,須有當地手機號和悠游卡(類似八達通),先註冊成為會員才能租用。若是非會員租用,要先付押金2千台幣(約港幣532元)。

穿LV的女人

有一次與黃偉文閒聊, 他忽然冒出了一句話: “嗯, 你很喜歡穿著那種女孩風格的衣服吧。”剎那間我覺得遇上知音人, 因為他是第一個看穿我喜好和風格的人。當然, 我的女孩風格並不是那種日式卡通可愛, 而是偏向歐美系的佻皮優雅小淑女。
所以, 我一直喜歡穿著Marc Jacobs時期的Louis Vuitton, 散發一份甜蜜小淑女的味道, 實用易穿易混搭, 而相對於包包低調奢華不顯擺, 我其中一件LV帆布併接絲絨的風衣, 下襬襯裏鑲綴著經典monogram圖案金色蕾絲, 大概要風揚起衣襬時才會顯露出來。 我最早期的一件Marc Jacobs設計的LV大衣更是式樣簡約得像醫生白袍, 腰帶只點綴著兩顆黑貂毛球。 所以, 沒多少人知道我愛穿著LV, 又或認出來, 畢竟它家衣服的辨識度一向不像包包般高, 亦從沒在衣服設計元素方面建立一套圖騰文化體系, 像Chanel外套例必是花呢、綑邊和明袋、Valentino衣服多用蕾絲作面料或點綴。